貿易事務・一般事務

職務概要「生態系を探求し、生物・自然の素晴らしさを伝える」をコンセプトに生物の特徴をリアルに表現したオリジナルブランドを展開している同社にて海外の製造メーカーと社内の各部門とをつなぐ、貿易事務・一般事務をお任せします。
※電話対応は有りません。
職務詳細●社内デザイン部門から上がった仕様書の英訳、メール送付
●海外の製造メーカーから届いた仕様書の和訳、社内共有
●乙仲（海運貨物取扱業者）と倉庫管理部門との折衝
●入荷情報等の社内外調整
●仕様書に沿った製品チェック、品質管理　など
上記、商品開発を行う際に発生する海外メーカーや運輸業者、
社内各部署とのやり取りを行う貿易事務、一般事務のお仕事です。
英語スキルがあれば活かせますが、必須ではないのでご安心ください。
★入社後は先輩がマンツーマンで業務を教えます。
営業現場での研修はありませんが、希望があれば同行可能です。
★商品の品質に関わってくる事務だけに、やりがいは抜群。
ブランドを背負う一員として、正確で丁寧な対応に努めてください。
未経験・第二新卒歓迎・20代～30代が活躍中！ 会社の特徴 探検家であった前代表が発見した新種の蝶カロラータ（学名：Platypthima Colorata）から社名を取り、生物や自然の美しさ、素晴らしさを多くの人に正しく伝えることを目的に設立しました。
ぬいぐるみをはじめとした同社商品には必ずその動物や生物についての生態と特徴をタグに記載。
色や体の模様、サイズなど細部までこだわった商品を作っています。
ぬいぐるみやフィギュア、ゲーム、ステーショナリーにはじまり生活雑貨、衣料、菓子食品にいたるまで自社商品を幅広く展開しています。
全国の水族館・動物園・自然史博物館への販路をメインに
オンライン販売にも力を入れており、年齢・性別を問わず、生物・自然の大好きな人へ喜んでもらえる商品開発に取り組んでいます。