- NEW
IR活動に関する資料制作・英訳業務※業務職
住友不動産株式会社

- 契約社員
- 想定年収
- 450万円~450万円
- 勤務地
- 東京都
【プライム上場】20~30代の女性が多く活躍中!/土日祝休み
【職務概要】
IR、ESG関連(財務、非財務情報)の各種資料の英訳業務と統合報告書、株主報告書の資料制作業務をお任せ致します。残業は19時間程度と働きやすい環境です。
今回採用するポジションの具体的な業務は以下の通りです。
※業務は一人だけにお任せするわけではなく、業務職・総合職と一緒に従事頂きます。
【職務詳細】
・IR、ESG関連(財務、非財務情報)の各種資料の英訳業務
・統合報告書、株主報告書の資料制作
(作成資料例:統合報告書、株主報告書、決算資料、ESGレポートほか)
SDGsの実現に向けた動きが世界的に注目を集めている現在、企業の経営活動についてもサスティナビリティを重視する傾向が高まっています。
当該部署は社会からの企業評価を高め、安定的に事業継続するためにESGの取り組みを強化しています。そのような重要なミッションを担っている部署のメンバーとして語学力を活かして活躍いただきます。
※仕事内容は、会社の指定する業務に変更することがあります。
※同社の管轄するすべての事業の範囲において、勤務地の変更を命ずることがあります(転居を伴う転勤はありません)。
会社の特徴
■同社は、長年の歴史を持つ総合デベロッパーです。急成長中の同社は、今後も東京都心における大規模都市開発に積極投資していきます。中心はオフィスビル事業。都心再開発最重点の方針は変えず、合計で延べ330万平米超規模のビル開発を進めています。
■東京都心に230棟超のオフィスビルを運営する東京トップクラスのビルオーナーであり、現在も国家戦略特区認定事業や市街地再開発事業を多数手掛け、街づくりを加速させています。分譲マンション事業でも供給戸数全国・首都圏トップクラスで、またリフォーム、注文住宅、ホテル、イベントホールなどの多彩な事業を展開しています。「信用」を重んじ、常に開拓と挑戦の精神で、都市に新しい価値を「創造」します。
募集要項
職種
IR活動に関する資料制作・英訳業務※業務職
応募資格
20~30代の女性が多く活躍中!!
【必須】
・TOEIC850点以上または関連資格において同等の基準をクリアされている方
・実務において英文作成や翻訳経験をお持ちの方
<業務職とは...>
転勤はできないけれど、一般事務職ではもの足りない。営業職の様な数字を追いかける仕事からはキャリアチェンジしたい。ただ、不動産業界で責任と裁量をもって仕事をしたい。そんな方にぴったりの働き方が住友不動産の「業務職」です。総合職と一般職の中間のような位置づけにあります。
<配属部署>
企画本部管理部IR・ESG課...住友不動産のコーポレート部門にあたり、主にはIR活動に関する各種資料作成を担当する部署です。現在は9名が在籍しており、うち業務職は7名の在籍です。
求める人物像
・セルフスターターな方
勤務地
東京都新宿区西新宿2-4-1新宿NSビル
勤務時間
9時00分~17時40分
想定給与
450万円~450万円
450万円スタートの予定です。
待遇/福利厚生
・自社系列ホテル割引(最大7割)・保養所完備(軽井沢など)・従業員持株会・財形貯蓄・建築士等の資格試験費用を同社規定により補助(合格時)・建築士等の受験講座提携割引 ・人間ドック費用補助 ほか
休日/休暇
週休二日(土日祝) 有給休暇(年間20日、初回は入社日に応じて日割り按分/1月1日基準)年末年始休暇 忌引休暇
雇用形態
契約社員
会社概要
会社名
住友不動産株式会社
事業内容
総合不動産業(ビルの開発・賃貸、マンション・戸建住宅の開発・分譲、宅地の造成・分譲、海外不動産の開発・分譲・賃貸、建築土木工事の請負・設計・監理、不動産の売買・仲介・鑑定 他)
本社所在地
〒163-0820
東京都新宿区西新宿2丁目4番1号 新宿NSビル
設立年
1949年12月1日
従業員数
13,844名(2025年3月31日現在・連結)
資本金
122,805百万円
売上高
2014年3月(連結)
売上高:939,904百万円
経常利益:236,651百万円
平均年齢
42.6歳
この企業のその他の求人

フロントコンシェルジュ
【プライム上場】夜勤なしで働きやすさバツグン!英語力をいかして就業ができます★
想定給与 400万円~420万円

オフィスビル内装工事マネージャー(無資格OK)
自社ビルなので『元請け』として、テナントの内装工事に関われます。
想定給与 500万円~900万円

建築設計(新築分譲マンション/RC造/SRC造)
【プライム上場】平均残業時間21時間/土日祝休み/発注者/無資格者歓迎!
想定給与 600万円~900万円

【大阪】分譲マンションのアフターサービス
産休育休取得実績多数、完全週休2日制、在宅勤務可能!長く働いていただけます◎
想定給与 450万円~700万円

オフィスビル 建築営繕マネージャー(新築・既存ビル)
ゼネコン経験者歓迎!長期修繕計画の立案~工事の実行までお任せ/平均残業時間26H
想定給与 700万円~1000万円

【大阪】業務職
住まいづくりや街づくりのプロジェクトサポート職/土日休み◎
想定給与 450万円~450万円

社内SE(開発エンジニア)
【プライム上場】グループ1万3000人が使用するシステム開発をお任せします!!
想定給与 500万円~800万円

ヘルプデスク
【プライム上場】未経験歓迎!※平均残業16時間/福利厚生充実!
想定給与 350万円~350万円

【大阪】一般事務
【東証プライム上場】未経験者も歓迎/残業月12~15時間程度◎
想定給与 248万円~248万円

決算・会計業務スペシャリスト
東証プライム/業界知識不問/中途入社者9割以上/チャレンジ出来る環境
想定給与 800万円~1200万円