- NEW
【神奈川：リモート】ローカライズ
株式会社シンクロジック
- 契約社員
- 完全週休2日制
- 想定年収
- 276万円～300万円
- 勤務地
- 神奈川県
年間休日123日／未経験からゲームに携わることができます！／WLB整う
【職務概要】
【大型タイトルの有名ゲーム運用(ローカライズ)に関わる企画業務】 を担当していただきます。
【職務詳細】
■日本向けに制作された施策などのお知らせ内容を海外向けにローカライズする作業。
■翻訳発注リスト作成
■データ作成、HTML作成
※能力次第でディレクション業務やゲームの企画業務もお任せする可能性があります。
【働きやすさ】
■ここ数年は90％が在宅勤務でした。
今後も、出社とリモートワークのバランスの取れた併用を目指していきます。
【開発実績】
ドラゴンボール ザ ブレイカーズ／グランブルーファンタジー ヴァーサス／ジョジョの奇妙な冒険ラストサバイバー等
【社内の雰囲気】
役職者との壁がなくフラットな関係です。社長を筆頭に、管理職や役員も根っこは技術者。技術者に理解がある環境が整っています。
20代～30代が活躍中！
会社の特徴
同社はゲーム開発専門の会社ではなく、大手企業のグループ会社でもありません。様々な業界、要望のお客様と一緒に仕事をする機会があり、技術者としても「使用言語」「規模の大小」含めて、様々な開発案件に関わることができます。
例えば、ミニゲームアプリからオンラインゲームのようなサーバ通信を必要とする大規模アプリまで、どのような形態のアプリでもお客さまのニーズに合ったアプリ開発を提供しています。
社長自身も技術者で、「ものづくり」が好きで地道に努力できる人が活躍しています。
募集要項
職種
【神奈川：リモート】ローカライズ
応募資格
【必須】
■HTML、CSSの作成経験１年以上
■Excel，Windowsの経験3年程度
求める人物像
・セルフスターターな方
勤務地
神奈川県 横浜市西区 みなとみらい2-2-1 横浜ランドマークタワー38F
勤務時間
10時00分～19時00分
想定給与
276万円～300万円
■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇
待遇/福利厚生
無料給茶機、自動販売機、休憩スペース、オフィス商店、社員会食補助（月1回3000円）、インフルエンザ予防接種補助、健康診断、引越し費用補助（横浜転居時上限20万円）、慶弔見舞金、社員旅行（過去実績多数）、特別手当（月6000円）、資格手当、企業型確定拠出年金、表彰制度
休日/休暇
年間休日123日、完全週休2日制（土・日）、祝日、年末年始（6日）、夏季（5日）、年次有給休暇、慶弔休暇
雇用形態
契約社員
会社概要
会社名
株式会社シンクロジック
事業内容
■スマートフォンアプリ開発■オンラインゲーム開発■オープン系ソフト開発
本社所在地
〒220-8138 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1 横浜ランドマークタワー38F
設立年
1998年2月
従業員数
90名（2025年4月現在）
資本金
3，750万円
売上高
売上高：7億1，000万円(2015年実績)
平均年齢
31.8歳
採用選考ポイント
面接のポイントや求める人物像など、注目企業の採用担当者のリアルな声を掲載中！
